Asian Dining Etiquette and Tips for Gifts

21311076741_nov7003.jpgDining is one of the most essential ways of communicating and entertaining in Asia. Meals, etiquette and placements have many important meanings and you should make a special effort to know and understand them. If you are uneasy in a certain situation do feel free to ask your host. They do not regard your questions as embarrassing but as showing respect and interest in their culture.

Invitation by an Asian host

Invitations should be acknowledged regardless of declining or accepting.

Never come too early, be on time or a little late. Exception: Chinese weddings are always delayed!

If you are not sure what to wear for a formal invitation and/or for a special occasion and it is not indicated on the invitation, ask your host.

Wear modest clothes when invited into a Muslim home.

A verbal thank you is sufficient but a telephone call a day later is greatly appreciated. Flowers are a Western custom and are either sent before the event or the next day.

Inviting an Asian guest

Keep your dog locked away as Muslims are not allowed contact with dogs. Chinese are often afraid of dogs.

Respect the fasting month Ramadan when inviting others to your home.

Muslims are not permitted to drink alcohol. If you receive an unexpected guest you need to serve drinks.

Inquire about food restrictions when inviting for lunch or dinner. Muslims must eat halal which means food and drink sanctioned by Allah for consumption. Examples of Haram (prohibited) food are pork, alcohol, lard shortening, animal shortening, gelatin, pepsin, monoglyceride, animal hormones didlyceride eg. emulsifiers if of animal origin.

Your guests may be vegetarian, or not allowed to eat pork (Muslims) or beef (Hindus). The safest choice is fish, chicken and vegetables.

Dining Chinese Style

Chinese dinners are a lively affair with lots of laughter and dish sharing. Diners eat fast and leave the table soon to proceed to another location.

Your hosts will be glad to explain food and traditions in connection with the meal served and warn you about spicy dishes. It is considered polite to praise the food.

You are not expected to be a master of eating with chopsticks and may ask for a fork and a spoon instead.

Chinese hosts will place food onto your plate and if you want to reciprocate you need to turn your chopsticks and use the other end.

Dropping chopsticks is a sign of bad luck and you should not stick the chopsticks up in a bowl of rice and never cross one over the other.

Food is transferred from one dish to the other by spoons.

Do not take the last food of a dish unless invited to do so.

Bones are removed from your mouth with the chopsticks if possible.

Dining Indian and Muslim Style

When invited by Muslims and Hindus wait until you are invited to start eating and drinking.

Only use the right hand. Use the serving spoon when serving yourself from the center.

It is customary to start eating some rice first when the meal starts.

You are not allowed to serve food to others with your own utensils.

When eating with your fingers (e.g. banana leaf style) take a small amount with the tip of your fingers only.

You are allowed to pass on the dishes with your left hand supported by your right when your right hand is soiled.

Drinking glasses can be lifted with your left hand as well.

You will be offered a finger bowl at the end of each meal to clean your fingers, which should not be licked.

Gifts/ Taboo gifts and wrapping paper colors in Asia

Buddhists/Taoists (e.g. Chinese, Thais, Indians, Indonesians, Sri Lankans, Taiwanese, Koreans)

Rules and Taboos

Give presents in pairs, money and flowers come in even numbers.

White flowers are taboo.
Colors of Wrapping Paper

Happy occasions: Red, gold

Funeral: white, blue, black.

Wedding Gifts

No scissors, knifes, clocks, handkerchiefs. Gift vouchers and money in a red envelope.

Gifts for Babies and Mothers

The stork/heron is the symbol of death in Chinese culture.

Muslims (e.g. Malays, Indonesians, Indians)

Rules and Taboos

Alcohol, cigarettes, ashtrays, wine glasses, scissors, knives, underclothes, sleepwear, articles of pork or leather.

Colors of Wrapping Paper

Favorites: Red (love) Green (religion)

Wedding Gifts

Decorative or functional household items.

Gifts for Babies and Mothers

Colorful dresses and jackets. No toy dogs.

Hindus (Indians, Sri Lankan, Filipinos)

Rules/Taboos

Sweets, fruits chocolates

Taboos: no cow products, ashtrays, knifes, wine glasses, alcohol, cigarettes, or white flowers

Colors of Wrapping Paper

Red, gold, green and all bright colors

Wedding Gifts

Decorative or functional household items.

Gifts for Babies and Mothers

Piece of gold jewelry or colorful clothing

Raise Your Beer Mug To The World Or How To Say Cheers! In Zulu

f_21311076779_alshower005.jpgThe Moguls did it. So did the Vikings. “A mouth of a perfectly happy man is filled with beer.- After coining that phrase, you don’t think this anonymous Egyptian from 2200 BC kept it to himself. I can see him raise his drinking vessel to his Nile-side neighbors while repeating the words.

Every country in the world has some sort of traditional drinking toast, often dozens. Usually one or two words, common toasts are not in the same league with toasts to the bride (which can drone on for hours), or to the retiree who’s been with us for 30 years but would rather get to his food while it’s hot. All of these really should be briefer, especially if a meal is being served. The everyday, no black tie, corner pub toasts exist in every culture and the vast majority simply mean ‘I wish you good health’. Not surprisingly it is the English who have strayed from the norm. ‘Cheers’, ‘Down the Hatch’, ‘Bottoms up’ and many more. I always assumed the latter referred to the bottom of the glass, however the Hawaiians have taken this literally. ‘Okole Maluna’ means ‘buttocks up’. I am including a list of multi-national toasts to impress your friends and use as a sign of respect when in the company of people from different cultures.

Here’s a bit of etiquette to go with your cosmopolitan language skills. It is customary to toast the first round, and let the host go first. There is some controversy over the clinking of glasses. It is said that the tradition started as a sly way to test the authenticity of the host’s crystal. Whether the Vikings clinked wooden goblets or not, it is considered more civilized to ‘touch glasses’ rather than bash together in a resounding crash. And while you’re about it, serve on the left and remove from the right!

Toasts From Many Lands

This is just a sampling of simple drinking toasts from around the world. Some are impossible to find in language dictionaries as they are colloquial phrases, slang or in dialect. I apologize in advance for spelling mistakes: I’m no linguist. Meanings have been included when I could find them. Fill in the blanks if you can. Some are just a general ‘cheers’. If you were making a bet on possible translation, you wouldn’t lose money by suggesting that every one of these toasts is wishing the recipient continued health and general well being. My spell check is about to go wild!

za vashe zdorovye (Russian)
slainte duine a ol (Irish) to your health
genatzt (Armenian)
a sua saude (Portuguese) good health
a votre sante (French) to your health
banzai (long life) (Japanese)or
kanpai (dry glass!) (Japanese)
bud mo (Ukranian)
cin cin (chin chin) (cheers) (Italian) or
alla salute (in good health) (Italian)
proost (Dutch) cheers
vivat (Polish) revival, survival
tervist (Estonian) general greeting
skal (Danish) cheers
here’s looking at you (kid, optional) (American/Bogart)
kia ora (Maori) all purpose greeting
egeszsegedre (Hungarian) to your health
Iechyd da (Welsh) good health
I sveikas (Lithuanian) your health
kippis (Finnish) cheers
le’chaim (Jewish) to life
na zdravi (Czech) to your health
noroc (Romanian)
prosit (German) here’s to you (and your health of course)
wen lie (Chinese)
salud (Spanish)
bahkt tu kel (Romany/Gypsy) good luck and health be on you
Here it is folks — oogy wawa (Zulu)
(wawa means ‘fell’, oogy wasn’t listed, any ideas?)

We should all feel well cheered and healthy after all that!